CUENTOS PARA ADULTOS

Con el nombre de "LUZ DE LUNA CON CUENTOS", inciamos los espectáculos de cuentos para adultos.  Este año nos hemos propuesto realizar un tour por los "Hosteles" de Asunción, el primero en recibirnos fue "El viajero".  
Los cuentos tuvieron este escenario...

Y el público se fue acercando al jardín y comenzaba así una noche mágica de cuentos...

Y la alegría de compartir se reflejaba en los rostros de amigas/os.

Laura Ferreira contando a la luz de la luna y velas.

Aura Britez encendiendo el fuego de la palabra.

Siempre es bueno reconocer y agradecer a la gente que nos apoya, y sentimos de corazón las puertas abiertas del Hostel El Viajero y eso agradecemos de corazón.  
Estamos seguras que este año tendremos muchos momentos de disfrute de cuentos en ese espacio maravilloso y con la gente que nos quiere, del Hostel El Viajero.
Que vivan los cuentos!!

CONTANDO CUENTOS INICIAMOS EL 2014

AREGUÁ, LAGO Y CUENTOS

La primera actividad del año la realizamos en la ciudad de Areguá, rodeada de niños/as y también adultos.  La playa municipal fue el escenario perfecto, donde disfrutamos de la magia del cuento, narradoras y público.  

Estas miradas y este vuelo imaginario nos dieron mayor energía para que este año 2014 sea realmente ... de cuentos!!

Las narradoras de la tarde fueron la Artesanas de la Palabra, Aura Britez y Laura Ferreira.  Agradecemos a Ameli Schneider, de la Gobernación del Departamento Central, por habernos convocado y dado el espacio para disfrutar de lo que más amamos... CONTAR!.... FELIZ AÑO 2014!!

IMAGEN 2013... ENTRAMOS EN LA RECTA FINAL... A SOLO 30 DÍAS!!

Diseño de Sonia Esquivel.
Y aqui vamos... soñando y construyendo... el 4to Encuentro se va tornando realidad.

2013 - HISTORIAS PARA CAMBIAR EL MUNDO

Este afiche representó a Paraguay en el Proyecto Internacional "Historias para cambiar el mundo".  
Desde el año 2009 pertenezco a la Red Internacional de Cuentacuentos.  Cada 21de junio, la Red organiza un espectáculo que se lleva a cabo en la mayoría de los países integrantes.  El objetivo es que en ese día le dediquemos todos los espectáculos a cuentos, historias o relatos "para cambiar el mundo".  Cada año se suman no menos de 34 países.  
Este año Paraguay dijo presente, se adhirieron el Grupo Artesanas de la Palabra y se sumaron integrantes del taller de narración oral dirigido por Laura Ferreira.
El primer espectáculo se realizó en la Biblioteca de una escuela.  Estuvieron atentos niños y niñas.
El segundo espectáculo se realizó en la Biblioteca Comunitaria "Mujeres Unidas", del Bañado Sur, un barrio popular de Asunción, donde la mayoría de los niños/as trabajan como recicladores o gancheros del vertedero municipal.  Era la primera vez que un espectáculo de cuentos llegaba a la biblioteca de este barrio y era la primera vez que estos niños escuchaban a narradores de cuentos.
Luego se realizó el tercer espectáculo, en la Editorial El Lector, donde los niños/as de la Ronda de cuentos participaron activamente.
Con alegría y emoción hemos dado el puntapié inicial a esta actividad de la Red Internacional de Cuentacuentos en Paraguay, estamos seguros que el año que viene crecerá aun mas.

ABRIENDO CAMINOS CUENTERILES - ENCARNACIÓN

En septiembre de 2012 hemos iniciado un nuevo andar cuenteril, ciudad de Encarnación.  Con el apoyo del "Instituto de Arte", de Magalí Ruiz, iniciamos el proceso de capacitación de nuevos narradores de cuentos en la ciudad de Encarnación, así como también espectáculos de cuentos para niños/as y adultos, a fin de ir captando y formando público para los cuentos.
La visita tuvo aún mas brillo con las presencia de la Narradora de Cuentos Teresita Bustos, de La Plata-Argentina.  
Cabe resaltar, que Teresita ya es considerada madrina de nuestro trabajo como narradoras de cuentos.  Como decíamos, las veces que hemos emprendido un proyecto nuevo, ella estuvo presente, así fue con el Primer Encuentro de la Oralidad en el 2009, así fue en el espacio del Café del Teatro, así fue en la Librería Vícoli, y así estaba siendo en Encarnación.

Teresita Bustos trabajando con los niños

La experiencia fue maravillosa.  El espectáculo para los adultos resultó un éxito.  Los talleres de capacitación estuvieron con muchos participantes y el espectáculo de niños/as fue impagable.
El camino está abierto y hoy, Encarnación, tiene su sede cuenteril, el "Instituto de Arte".  En el año 2013 ya estamos preparando las maletas para ir con el Festival Internacional de Cuentos.
La Narración Oral en Paraguay va creciendo... que vivan los cuentos!!

Claudia Miranda, de Artesanas de la Palabra; Teresita Bustos, Narradora de La Plata-Argentina;
Laura Ferreira, de Artesanas de la Palabra; Magalí  Ruiz, de Encarnación

FIESTA DE LA FRANCOFONIA 2012 Y 2013

Aura Britez, Adriana Lanza, Aida Bracho, Judith Cabral,
Claudia Bogarin, Laura Ferreira, Lis Torres

Artesanas de la Palabra tuvo a su cargo la apertura de la Semana de la Francofonía 2012, organizada por la Embajada de Francia, la Alianza Francesa así como también Embajadas y representaciones diplomática de países de habla francesa.
El espectáculo denominado "10 palabras que te cuentan" realizamos de manera itinerante: una palabra, el cuento que inspiraba esa palabra, un país francófono elegido, un escritor de ese país, un escenario especial, una cuentera.  
Los diferentes espacios escénicos fueron realizados con los colores que representaban a la actividad.

Judith Cabral

Aura Britez

Lis Torres

La repercusión de esta primera experiencia tuvo sus frutos.

En el año 2013 hemos nuevamente tenido la grata y honrosa participación.

En esta segunda experiencia, hemos elegido 4 espacios escénicos.  

Una estatua viviente daba la bienvenida al público, la estatua mostraba las palabras que se utilizarían en los cuentos.

Los cuentos fueron bilingües, español-frances gracias al aporte de Sonia Esquivel, música y narradora oral invitada para el evento.  

Una integrantes del grupo Claudia Miranda y la saxofonista Lara, iban guiando al público hacia los diferentes espacios de los cuentos.

Se contaron historias de tradición oral y de escritores francófonos.

CUENTOS EN LA BIBLIOTECA DEL CLUB CENTENARIO

Primer espectáculo en la Biblioteca del Club Centenario
Lis Torres, Laura Ferreira, Leticia Perdomo y Ángeles Ferreira

Dicen que cuando terminas un espectáculo y éste resulta en otro, es porque el espectáculo fue bueno.  Y eso sentimos las Artesanas de la Palabra cuando al culminar el espectáculo "Para volar y creacer", de la Embajada Argentina, la Comisión Directiva de Educación, del Club Centenario nos solicitó presentar una propuesta para contar cuentos en la Biblioteca del Club.

La propuesta se denominó "Arcoiris de cuentos", en esa primera ocasión las narradoras fueron: Lis Torres, Laura Ferreira, Ángeles Ferreira, de Artesanas de la Palabra y como invitada Leticia Perdomo, del Grupo Piiipu.

Desde ese entonces, mayo de 2010, las Artesanas de la Palabra contamos cuentos en la Biblioteca.  Hoy día compartiendo espacio con otros grupos de narradores.  Felices de formar parte de este espacio encantado de cuentos.